Composé d'une serre et d'une ombrière, c'est la zone où s'opérent d'une part la reproduction des diverses espéces présentes dans les aires et d'autre part toutes les expériences de suivi biologique concernant les plantes rares ou menacées.